Healing herbs, disorders and pain

Explanation in English	Explanation in Spanish	Healing plants
Sexual drive (reducing), hormonal tonic	Reduce el deseo sexual	Vitex (Chaste tree)
Sexual drive (increasing)	Excita el deseo sexual.	Basil, Ginger, Ginseng
Painkiller	Alivia el dolor	Willow Bark, Devil's claw
Narcotic agent	Pérdida de sensaciones; alivio del dolor.	Coca, etc
Gastric acid, against	Combate la acidez en el organismo	Juniper, Fennel
Allergy, reduces the symptoms	Reduce los síntomas de la alergia.	Stinging nettle,extract butterbur
Infection, fighting infection	Combate la infección en el cuerpo.	Garlic, Onions, Sage
Blood clotting, stops blood clotting	Evita la coagulación de la sangre.	Tumeric, Ginger, Garlic
Epilepsy , medicine	Controla las convulsiones.	Cannabis (Psychoactive drug)
Depression, remedy against depression	Reanima y contrarresta la melancolía.	St. john's wort, Tumeric, Lemon balm, etc.
Toothaches, relieves the pain of tooth aching	Alivia los dolores de muelas.	Parsley, Garlic, Cloves, etc.
Vomiting, reduces vomiting	Reduce los vómitos	Dill, Ginger, Chamomile, etc.
Hardening of tissue, helps to prevent the hardening of tissue	Impide el endurecimiento de los tejidos debido a una inflamación crónica	Garlic Pomegranate, Buckwheat
Cramps, relieves cramps	Alivia los calambres.	Thyme, Caraway, Lemon Balm, etc.
Inflammation, acts against inflammation	Reduce las inflamaciones.	Aloe Vera, Elderberries, Lavender, Calendula, Yarrow
Bacteria, fungi or parasites, destroying or preventing	Reduce los microbios.	Calendula, Sage, Garlic, etc.
Nerve pain, relieves or reduces nerve pain	Reduce los dolores nerviosos	St. John's Wort, Valerian, Rosemary, Lemon Balm
Itching, relieves itching	Evita los picores.	Speedwell, Oak, Chamomile, Aloe Vera, etc.
Rheumatism, acts against rheumatism	Contribuye a aliviar el reumatismo.	Arnica, Sage, Yarrow, etc.
Microbes, destroys the development of microbes	Ayuda a prevenir la degeneración de los tejidos y controla las infecciones.	Sage
Sweating, prevents sweating	Reduce la transpiración.	Clary sage, Sage
Poison, neutralizes poison	Neutraliza los venenos.	Basil, Coriander, Dandelion
Virus, kills or suppresses viruses	Controla los organismos víricos.	Thyme, Echinacea
Appetite, stimulates the appetite	Estimula el apetito	Artischoke, Dill, Coriander, Ginger, Ingwer, Enzian, etc.
Contraction of organic tissue	Contrae, tensa y liga tejidos.	Vervain, St. John's wort, Calendula
Bacteria, kills bacteria	Combate las bacterias.	Oregano, Ajo, Sage, Yarrow, etc.
Expectorant	Cura, alivia y ablanda las flemas.	Elecampane, Sage, Coltsfoot, Plantain, Thyme
Cough relieving	Alivia la tos.	ough sirope from chopped onions, Sage, Thyme and candy suger
Heart, related to the heart	De efecto estimulante sobre el corazón.	Hawthorn, Rosemary, etc.
Gas, prevents formation of gases in the gastrointestinal tract	Expulsa gas de los intestinos.	Aniseed, Fennel, Caraway
Head, remedy for disorders pertaining to the head	Estimula y aclara la mente.	Angelica, Valerian, Basil, Woodruff, etc.
Scar healing	Contribuye a la formación de tejidos en una herida.	Aloe Vera, Gota Kola, Chamomile
Bile production, increases the bile production	Incrementa la producción de bilis.	Yarrow, Common centaury, Artichocke, etc.
Heart tonic	Tónico para el corazón.	Ginseng
Purifying and detoxifying effect	Purifica la sangre.	Elderberry, Stinging nettle, Dandelion, Vervain, Aloe Vera
Nasal congestion, relieving	Elimina mucosas nasales.	Garlic, Onion, Aloe Vera, Eucalyptus, etc.
Germs, destroys germs	Destruye gérmenes.	Oregano, Nasturtium
Toxins, removes toxins from the body	Neutraliza las sustancias tóxicas.	Basil, Coriander, Basilikum, Koriander, Dandelion
Odor, destroys odor	Destruye el olor.	Sage
Digestion, stimulates digestion	Ayuda la digestión.	Wormwood, Beifuss, Marjoram, Yarrow
Urine, agent that increases the amount of urine	Incrementa la producción de orina.	Birch leaves, Horse tail, Dandelion, etc.
Menstruation, stimulates menstruation	Promueve y regula la menstruación.	Ginger, Aloe Vera, etc.
Skin, softens and soothes the skin	Reblandece la piel.	Aloe Vera, Lady's mantle, etc.
Spleen tonic	Tónico del bazo.	Stinging nettle, Chicory, Agrimony
Energy, strength and power	Incrementa la adrenalina y las energías.	Basil, Ginkgo biloba (Maidenhair), Ginseng, Ginger, Parsley, etc.
Stomach problems	Alivia los trastornos gástricos.	Aniseed, Fennel, Fenchel, Caraway
Respiratory tract, expels mucus from the respiratory tract	Elimina el exceso de mucosa de los bronquios.	Coltsfoot, Dandelion, Sage, Ribwort, Thyme, etc.
Fever reducing	Refresca y reduce temperaturas elevadas del organismo.	Lime tree, Thyme, Willow
Fungus, destroys fungus	Destruye las infecciones de hongos.	Ginger, Lemon balm, Oregano
Lactation, promotes lactation	Incrementa la secreción de leche.	Fennel, Aniseed, Vervain
Bleeding, stops bleeding	Detiene la hemorragia de una herida.	Yarrow
Liver and gallbladder, stimulates the function of the liver and gallbladder	Estimula y favorece la función del hígado y de la vesícula biliar.	Artischoke, Yarrow, Dandelion, Wormwood
Blood sugar, lowers blood sugar	Reduces blood sugar	Sweet leaf, Prickly pear, Cinnamon, Basil, etc.
Blood pressure, lowers blood pressure	Reduce la tensión.	Garlic, Yarrow, Hawthorn, etc.
Insects, eliminates the insects	Elimina los insectos.	Lemon Balm, Lavender, Pepermint, Rosemary, etc.
Constipation, relieves constipation	Favorece la evacuación intestinal.	Artischoke, Fennel, Flaxseed, etc.
Nervous excitement, soothes nervous excitement	Reduce los trastornos nerviosos.	St. John's Wort, Basil, Lemon Balm, etc.
Childbirth, facilitates the childbirth	Facilita el parto.	Valerian roots, Lemon Balm, Peppermint, Bitter orange peel
Health, restores health	Restaura la salud.	Ginkgo biloba, Ginseng, Rosemary etc.
Blisters and swellings	Disuelve ampollas e hinchazones.	Birch, stinging nettle, garlic, etc.
Blood circulation, stimulates blood circulation	Reanima, incrementando el torrente sanguíneo.	Garlic, Ginkgo, Ginger
Soothing effect	Calma	St. John's Wort, Lemon Balm, Valerian, Lavender
Perspiration, agent that induces perspiration	Aumenta la transpiración.	Lime blossom, Willow, Raspberry, etc.
Strengthening and fortifying	Mejora el rendimiento corporal.	Kola nut, Nutmeg, Buckthorn, etc.
Uterine tonic	Tónico del útero.	Lady's mantle, Yarrow
Worms, expels intestinal worms	Expulsa lombrices.	Preventive: Thyme tea
Wounds and sores, an agent that helps to heal wounds and sores by external application	Impide la degeneración de los tejidos y detiene las hemorragias de las heridas.	Hemp-agrimony, Arnica